Канада спокойно относится к стеклу как материалу и требовательна к тому, что написано на этикетке. Два языка, метрические количества и размер шрифта, привязанный к площади поля, доходят до самой бутылки, которую вы выбираете.
Четыре требования, которые формируют вашу упаковку в Канаде
| Требование | Что оно требует | Что это делает с бутылкой |
|---|---|---|
| Двуязычная маркировка | Обязательная информация на английском и французском. | Более крупное плоское поле, спланированное до оснастки. |
| Количество нетто в метрических единицах | Количество в метрике установленным размером шрифта. | Шрифт, который растёт вместе с лицевой поверхностью. |
| Проверка контакта с пищей | Доказательство того, что материал подходит для своего применения. | Протоколы испытаний поставщика в досье соответствия. |
| Провинциальная ответственность за упаковку | Сборы и отчётность там, где продаётся продукт. | Точные веса с упаковкой, провинция за провинцией. |
Почему двуязычная маркировка меняет вашу бутылку
Двуязычный текст — требование, которое покупатели недооценивают. Каждое обязательное указание появляется дважды, поэтому этикетке нужно примерно вдвое больше площади, чем на одноязычном рынке.
Эта площадь должна быть на стекле. Высокая узкая бутылка с маленькой плоской гранью может вынудить шрифт меньше, чем допускают правила, и тогда решением становится новая форма. SGSBOTTLE отмечает поле под этикетку на чертеже для стекла с 14 линий в Шаньдуне и Сюйчжоу.
Как размер шрифта в Канаде зависит от площади поля
Канадские правила масштабируют требуемый размер шрифта по основной лицевой поверхности, поэтому более крупной упаковке нужен более крупный шрифт, а не тот же текст, пропорционально увеличенный.
Посчитайте это до дизайна. У бутылки 750 мл (25 унц.) и бутылки 330 мл (11 унц.) разные минимумы, и дизайн, который работает на маленьком формате, может не пройти на большом в той же линейке.
Площадь поля задаёт размер шрифта. SGSBOTTLE рисует поле для стекла с 14 линий в Шаньдуне и Сюйчжоу.
Что должно быть в вашем досье соответствия
Позиция Министерства здравоохранения Канады по стеклу устоялась, и импортёр всё равно собирает досье. Хватает трёх документов: протокола испытаний поставщика, декларации о контакте с пищей и спецификации, где названо ваше изделие.
Запросите все три по вашему чертежу. SGSBOTTLE предоставляет их вместе с заказом на стекло с 14 линий в Шаньдуне и Сюйчжоу, так что в досье названа ваша бутылка, а не категория.
Провинциальная ответственность и вес вашей бутылки
Обязанности по переработке лежат на провинциях, у каждой своя программа, своя шкала сборов и своя отчётность. Продавать по всей стране — значит вести несколько наборов цифр, а не один.
Все они опираются на вес. Точные веса с упаковкой на короб и на паллет упрощают отчётность, а более лёгкая бутылка снижает сбор сразу во всех провинциях.
Чего это не заменяет для вас
Провинциальные программы и руководства по маркировке меняются. Уточните действующие требования у своего консультанта по регулированию и таможенного брокера до утверждения дизайна или оснастки.
Что приложить к запросу
Продукт, формат в миллилитрах и унциях, провинции, в которых вы продаёте, макет двуязычной этикетки и целевую массу стекла. SGSBOTTLE вернётся с чертежом поля, весами с упаковкой и документами для вашего досье соответствия.