Toda cotización respondida en menos de 24 horas  ·  Lun–Sáb 8:30–18:00 (GMT+8)  ·  sales@sgsbottle.com

Calidad y cumplimiento · Reference

Envase de vidrio en Canadá: 4 reglas de etiqueta

Revisado el 7 de septiembre de 2026 · 3 min de lectura

Canadá regula el etiquetado más que el vidrio. Qué exige el etiquetado bilingüe, la cantidad neta métrica, el contacto alimentario y la gestión provincial de envases.

Canadá está cómodo con el vidrio como material y es exigente con lo que dice su etiqueta. Dos idiomas, cantidades métricas y un tamaño de letra ligado a la superficie del panel repercuten en la botella que usted elige.

Los 4 requisitos que dan forma a su envase

RequisitoQué pideQué le hace a su botella
Etiquetado bilingüeLa información obligatoria en inglés y en francés.Un panel plano más grande, planificado antes del herramental.
Cantidad neta métricaLa cantidad en unidades métricas, con un tamaño de letra definido.Una letra que crece con la superficie de exhibición.
Revisión de contacto alimentarioPruebas de que el material sirve para su uso.Los informes de ensayo del proveedor en su expediente de cumplimiento.
Gestión provincial de envasesCuotas e informes donde se vende su producto.Pesos embalados exactos, provincia por provincia.

Por qué dos idiomas cambian su botella

El texto bilingüe es el requisito que los compradores subestiman. Cada mención obligatoria aparece dos veces, así que la etiqueta necesita más o menos el doble de superficie que usaría un mercado de un solo idioma.

Esa superficie tiene que existir en el vidrio. Una botella alta y estrecha con una cara plana pequeña puede obligar a un tamaño de letra menor del que permiten las normas, y a esas alturas la solución es un molde nuevo. SGSBOTTLE marca el panel de etiqueta en el plano para el vidrio de 14 líneas en Shandong y Xuzhou.

Cómo sigue el tamaño de letra a la superficie del panel

Las normas canadienses escalan el tamaño de letra exigido según la superficie principal de exhibición, así que un envase más grande necesita una letra más grande y no el mismo texto ampliado en proporción.

Calcúlelo antes del arte. Una botella de 750 ml (25 oz) y una de 330 ml (11 oz) tienen mínimos distintos, y un diseño que funciona en el formato pequeño puede fallar en el grande de la misma gama.

Botellas de vidrio con paneles impresos y etiquetadosLa superficie del panel manda sobre el tamaño de letra. SGSBOTTLE dibuja el panel para el vidrio de 14 líneas en Shandong y Xuzhou.

Qué debe tener su expediente de cumplimiento

La posición del Ministerio de Salud de Canadá sobre el vidrio está asentada, y aun así su importador arma un expediente. Bastan tres documentos: el informe de ensayo del proveedor, la declaración de contacto alimentario y la especificación que nombra su artículo.

Pida los tres contra su plano. SGSBOTTLE los entrega con el pedido para el vidrio de las 14 líneas de Shandong y Xuzhou, así que el expediente nombra su botella y no una categoría.

La gestión provincial y por qué importa el peso

Las obligaciones de reciclaje están en manos de las provincias, cada una con su propio programa, su tabla de cuotas y sus informes. Vender en todo el país significa varios juegos de cifras y no uno.

Todos se apoyan en el peso. Unos pesos embalados exactos por caja y por pallet simplifican los informes, y una botella más ligera baja la cuota en todas las provincias a la vez.

Lo que esto no sustituye

Los programas provinciales y las guías de etiquetado cambian. Confirme los requisitos vigentes con su propio asesor regulatorio y con su agente de aduanas antes de comprometer el arte o el herramental.

Qué va en su consulta

Su producto, el formato en ml y oz, las provincias en las que vende, el diseño de su etiqueta bilingüe y su objetivo de peso de vidrio. SGSBOTTLE le devuelve el plano del panel, los pesos embalados y los documentos para su expediente de cumplimiento.

Preguntas que hacen los compradores antes de pedir

¿Los envases en Canadá tienen que ser bilingües?

La información obligatoria de la etiqueta tiene que aparecer en inglés y en francés. Eso duplica el texto que lleva su panel, así que la zona plana de su botella necesita planificarse antes de tallar un molde.

¿Cómo se indica la cantidad neta en Canadá?

En unidades métricas, con un tamaño de letra definido en relación con la superficie principal de exhibición. Un tarro de 500 ml (17 oz) muestra su cantidad métrica de forma destacada, y el tamaño de letra exigido crece con la superficie del panel.

¿Cómo trata Canadá los materiales en contacto con alimentos?

El Ministerio de Salud de Canadá revisa los materiales de envase de alimentos y puede emitir una carta de no objeción. El vidrio está bien establecido, y aun así su importador querrá el informe de ensayo del proveedor en el expediente de cumplimiento.

¿Las cuotas de reciclaje son nacionales en Canadá?

No, son provinciales. Los programas de gestión de envases difieren según la provincia, así que sus cuotas y sus obligaciones de informe dependen de dónde se vende su producto y no de un único sistema federal.

Botellas y tarros a los que aplica

Contrástelo con su propia tapa

Envíe la tapa que usa hoy, o su plano, junto con el contenido y el cabezal de tapado. Nuestros ingenieros le devuelven los diseños de stock a cuyo plano de boca le calza, con el plano adjunto.

Enviar mi tapa para emparejarla

sales@sgsbottle.com · Lun–Sáb 8:30–18:00 (GMT+8)